香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
本地菜會 | 29/11/14 | 一般 | (63 Reads)
我少時讀書,中國語文是必修科,考試不合格便要留班;聞說在啟歷學校,中國語文是課外活動,因為這是一所英童學校。
When I was a child, Chinese was a mandatory subject.  A student must get a pass in the subject in order to promote to the next grade.  I hear that at Kellett School learning Chinese is an extra-curriculum activity as it is a school for British children. (df)
14 有機同樂@啟歷學校 Going Organic@Kellett School14 有機同樂@啟歷學校 Going Organic@Kellett School
十月初八日 毛毛雨 22-27℃ 濕度88%
審核編碼: 14K9 00
得到張慧儀小姐的推薦,菜會參加了啟歷學校周六市集,張小姐安排我在她的攤位旁邊裝嵌和擺放培植組合,方便我和她一起介紹城市有機自耕的概念、菜會的活動和服務。
今天差不多所有來查詢的人都說英語,幸好有張小姐在旁義務幫忙,真是感激。

audit trail: 14K9 00, 29/11/14, drizzle, 22-27℃ RH88%
Under the recommendation of Miss Amy Cheung, Local Produce participated in the Kellett School Saturday Market.  Miss Cheung arranged to have the planter sets installed and displayed next to her stall so that the two of us can introduce the concept of urban organic homesteading as well as activities and services of Local Produce to interested parties.
I am indebted to Miss Cheung for her generous help especially with her instantaneous translation as most enquirers spoke only English. (df)
ï|ð