香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
本地菜會 | 27/11/11 | 一般 | (185 Reads)
第五期美孚有機農墟今天開始,抽籤後本地菜會轉到新的位置繼續營業。
The fifth phase of Mei Foo Organic Farmer's Market (MFOFM) began today.  As a result of draw lots, we were moved to a new stall location.  Business as usual.  (ac)
11 有機同樂 @ 美孚農墟五期 Mei Foo Farmer's Market Phase V11 有機同樂 @ 美孚農墟五期 Mei Foo Farmer's Market Phase V11 有機同樂 @ 美孚農墟五期 Mei Foo Farmer's Market Phase V
十月十一 有雲 25-30℃ 濕度60% 審核編碼: 11Kf 00
為答謝街坊支持,菜會每次墟期都有蔬菜特價優惠益街坊,希望大家多多幫襯及支持。

audit trail: 11Kf 00, 06/11/11, cloudy, 25-30℃, RH60%
In order to thank Mei Foo folks for their support, we have a "bargain veggie" promotion every Sunday.  Do give us your continuous support la. (ac)
11 Jenny @ 美孚農墟  Jenny @  MFFF
  十月十一 天晴 18-26℃ 濕度50% 審核編碼: 11K7 00
  今期由 Jenny 記事
  不經不覺已在本地菜會幫忙了大半年。
在這些日子裡,我加深了對有機菜的認識,蔬菜原來是有很多品種的,又認識到有些草類植物原來有很多食療價值,可以介紹給客人知道。
有些客人因身體有病,更加須要吃些清潔的有機食物,我也作了介紹,讓客人放心食用。
我們本地菜會的農夫姐姐們用了好多心機、血汗來種植作物,收成不多,有些客人覺得價錢好貴,有些客人認為值得,總言之要珍惜食物和健康。

audit trail: 11K7 00, 27/11/11, sunny, 18-26℃, RH50%
Time flies.  I have been working at Local Produce as a Sunday helper for more than half a year.  During this period, I gained more knowledge on organic veggies.  There is lots of variety of organic veggie.  I also learnt about the medicinal use of some leafy plants that I may introduce to our customers.For those customers who have health problems, they do have a stronger need to consume clean food.  Organic veggies is indeed a clean food.  I shall tell our customers that it is safe for consumption.  Lady farmers of Local Produce have put in their best efforts to grow the produce though harvest is not much.  Some customers said that the veggie price is dear while some customers said it is worth the money.  All in all, we should treasure our food and health. (ac)
ï|ð