
九月十九 晴朗 16-28℃
審核編碼: 09Kd 020123-24
今茬第一輪青椰菜經已在一區定植,幼苗發展得好穩定,除草和落肥剛剛完成,喜愛青椰菜的朋友,好快就有得食啦。
audit trail: 09Kd 020123-24, 04/11/09, sunny, 16-28℃
The first round of green cabbage seedlings for this winter were transplanted to zone 1 and were growing fine. I just cleared the weeds for them and fed them with plant food. They will be ready for harvest in a few weeks.(rc)


十月十九 晴天 12-20℃
審核編碼: 09Lb 020123-24
今輪青椰菜發展茂盛,現已開始卷心,如順風順水,三星期後可以出售。椰菜蟲照例提早開餐。
audit trail: 09Kd 020123-24, 05/12/09, sunny, 12-20℃
This round of cabbage is growing lushly. The leaves are folding which means it will be ready for your order in three weeks time if the weather is fine. The cabbage worms had started their lunch as usual.(rc)
ï|ð 菜譜.recipe



