香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
本地菜會 | 31/03/16 | 一般 | (73 Reads)
Cantonese: 好=Hou(nice) 人=Jan(people)

16 好人 Nice People
  二月初二 驟雨 8-19℃ 濕度85% 審核編碼: 16Cj 0207
  義工阿儀帶了攀山專家鍾建民先生來田幫忙。
  鍾先生親身體驗了操作犂田機的情況,再與我們詳細討論細節,然後設計了一套經濟實惠的安全設備供大小嘉客操作犂田機時配戴,並即場測試其可行性和指導阿芳和我如何使用,非常專業。
衷心感激。

audit trail: 16Cj 0207, 10/03/16, showers, 8-19℃ RH85%
Volunteer Amy recruited the help of veteran mountaineer Mr Chung Kin Man and brough him to the farm. 
After gaining knowledge on how to operate our plough through hands-on trial as well as detailed discussion with us, Mr Chung devised a set of practical yet economical safety harness for our adult and youngster guests alike to wear during ploughing.  He even conducted a performance test on the spot and taught Ah Fong and myself how to use the harness set properly.
We are thoroughly impressed and grateful for his help and professionalism. (df)
16 好人 Nice People 16 好人 Nice People
二月初五 驟雨 15-20℃ 濕度95%
審核編碼: 16Cm 00
菜會送上魚翅瓜給沈少雄先生和他的助理郭小姐,感謝他們兩位好人多年來的教導和幫助,協助菜會每月在美孚社區會堂舉辦講座,同街坊接觸及交流。
今天沈先生事忙,未能來美孚農墟相聚,我特意送魚翅瓜到沈家,交給沈媽媽煲素魚翅湯給全家人飲用,以表菜會的謝意。
同日網誌
audit trail: 16Cm 00, 13/03/16, showers, 15-20℃ RH95%
To express our gratitude to Mr Shum and his assistant Miss Kwok for their help in organising talks and seminars at the Meifoo Community Hall, we presented our home-grown spaghetti squash.  We are thankful for their help and assistance that facilitated our experience sharing with and reaching out to folks of the Meifoo neighbourhood through the years.  As Mr Shum was busy and unable to join us at the Sunday market, I paid a visit to Mr Shum's home and delivered a spaghetti squash to his mother for making vegetarian shark fin soup. (rl)
I hope they enjoyed it.ABSD
16 好人 Nice People 16 好人 Nice People
二月廿三 有雲 17-27℃ 濕度60%
審核編碼: 16C1 02
好人基哥幫忙菜會送菜給群組訂戶多年更換了新車,他說舊車快將到期,政府不能續牌,衹好出新車接替,車牌號碼如舊, 車身深紫色。
祝基哥貨如輪轉,路路暢通。

audit trail: 16C1 02, 31/03/16, cloudy, 17-27℃ RH60%
Driver Kay Gor has been helping local Produce to deliver veggies to the group base customers for many years.  He told me his vehicle licence will expire soon and his van may not be re-licensed.  He has gotten a new purple van with the same license plate.  I hope the new van will bring him lots of business and I wish him all green lights on his journeys. (sl)
ï|ð